Sunshine

正青春!

莫西顾:

最近听中文歌实在太多了,前一次推荐英文歌居然是在7月15号。。。

今天推荐这首Allie X的《Lifted》,第一次看到这张专辑的封面还觉得挺有创意,色调看起来也很舒服,和这首歌的节奏一样,但后来看个人介绍好像又不是这么一回事,关于Allie X我们唯一能够得知的大概就是她的加拿大国籍和年龄,莫名觉得这方面和Sia还挺像的。副歌部分螺旋爆炸地好听,我把这种归因于歌手得天独厚的自信和魅力。韩红听了都想领舞,今夜你就是最SHAN亮的广场舞困!


歌词:


We're the lifted boys and girls, and we are on a roll

我们是心情振奋的男孩和女孩,现在好运连连

Listening to everything from grunge to rock n' roll

听着垃圾摇滚乐的一切,身体随之摇摆晃动

Our feet don't touch the ground

我们脚尖离地

Fly like a plastic bag that's

如塑料袋般在空中轻扬飞升

Lifted

腾地而起

We inhale the helium and leave the shit below

我们吸着氦又呼出去

We don't get in traffic jams, we're shining on this road

没有碰到交通拥堵,反而在街道上熠熠生辉

With sunshine on our faces

阳光洒在我们的脸庞

We keep it super basic

保持超自然的感觉

Lifted

升起来了

We got lifted on a Monday

某个周一我们兴奋不已

Then we floated away and it was Sunday

周日又玩起了水上漂流

All we want is to forget

我们只想忘记

All we want is to forget

只想忘记

We get high up on the low down

心情由低沉到兴奋

Every day spinning like a merry-go-round

日复一日似旋转木马般旋转

All we want is to forget

我们只想忘记

All we want is to forget

只想忘记

Wake up every morning, we got troubles at our door

每天早晨醒来,我们总会在门口碰到麻烦

We get lifted right away, no we don't touch the floor

立刻升起,不我们没碰到地面

We want to see in color

想看清楚颜色

We want to feel each other

想感受到彼此

Lifted

升起来了

Drifting through the day, no I don't make my mama proud

漂泊一天,不我还是没让妈妈感到骄傲

She keep trying to talk to me, but I am in the clouds

她试图想找我谈谈,但我整个人在云端

No, you don't feel the pressure

不,你感受不到这种压力

Up here the air is fresher

升到这儿的空气更新鲜

Lifted

升起来了

We got lifted on a Monday

某个周一我们兴奋不已

Then we floated away and it was Sunday

周日又玩起了水上漂流

All we want is to forget

我们只想忘记

All we want is to forget

只想忘记

We get high up on the low down

心情由低沉到兴奋

Every day spinning like a merry-go-round

日复一日似旋转木马般旋转

All we want is to forget

我们只想忘记

All we want is to forget

只想忘记

We got lifted on a Monday

某个周一我们兴奋不已

Then we floated away and it was Sunday

周日又玩起了水上漂流

All we want is to forget

我们只想忘记

All we want is to forget

只想忘记

We get high up on the low down

心情由低沉到兴奋

Every day spinning like a merry-go-round

日复一日似旋转木马般旋转

All we want is to forget

我们只想忘记

All we want is to forget

只想忘记


评论
热度 ( 66 )
  1. 卖帅王子莫西顾 转载了此音乐
    现代诗一首:《世界》 偶遇讨厌的人,觉得世界太小。 找不到喜欢的人,感慨世界太大。 世界时小时大,像...
  2. 陈君涛莫西顾 转载了此音乐
  3. Sunshine莫西顾 转载了此音乐
  4. 乐 爱莫西顾 转载了此音乐  到 乐LOFTER
  5. 呼明君莫西顾 转载了此音乐

© Sunshine | Powered by LOFTER